Programa de Adaptação Escolar

Programa de Adaptação Escolar

Para as crianças que chegaram há pouco tempo do exterior e não têm familiaridade com a língua japonesa, a Secretaria Municipal de Educação aloca instrutores de língua japonesa às escolas da rede pública municipal onde se fizerem necessários. Ainda, se os pais desejarem, também é possível inscrever as crianças num curso intensivo de língua japonesa, denominado Programa de Adaptação Educacional (Kotoba no Kyoshitsu), desenvolvido nas Escolas Primárias Nishi-Homi e Nomi.

Para matricular a criança no Programa, são necessários os seguintes procedimentos:

1) Retire o "Comprovante de Matrícula" na Divisão Escolar.

2) Entregue o "Comprovante de Matrícula" na escola em que o aluno deve se matricular. No Japão, não é possível escolher a escola pública. Os moradores de uma região devem frequentar a escola indicada pela Secretaria de Educação.

3) Posteriormente, dirija-se à Escola Primária Nishi-Homi ou à Escola Primária Nomi e apresente o pedido de matrícula na sala do Programa.

Ao encerrar o ciclo de estudos do Programa de Adaptação, a criança deve voltar para a escola original. Não é permitido continuar frequentando a Escola Primária Nishi-Homi ou Nomi após a conclusão do Programa de Adaptação Escolar (exceto para as crianças originalmente matriculadas nesta Escola).

Atenção!!

- Não há subsídio de transporte ou ajuda financeira de nenhuma espécie para os alunos matriculados no Programa de Adaptação Escolar.

- Os pais ou responsáveis devem encarregar-se dos meios de transporte do aluno. A Secretaria de Educação e a(s) escola(s) não se responsabilizam por acidentes ocorridos durante o percurso de ida ou volta.

- As despesas referentes a merenda escolar são cobradas pela Escola Primária onde o Programa é realizado. O pagamento de taxas de Associação de Pais e Mestres e outros encargos ficam dispensados durante o período de matrícula neste Programa.