Vacina dupla contra sarampo e rubéola (SR)
Extensão da idade limite para aplicação da vacina dupla contra sarampo e rubéola (SR) ou da vacina contra sarampo (Medida Administrativa Emergencial)
Entre a primavera ao verão de 2007, registrou-se na região Kanto (Tokyo e imediações) uma epidemia de sarampo. A melhor forma de prevenir esta doença é tomar a vacina preventiva. Entretanto, a escassez da vacina em épocas de epidemia pode causar preocupações. Caso não seja possível aplicar a vacina dupla contra sarampo e rubéola (SR) dentro do prazo legal (até a véspera do aniversário de 2 anos) devido à falta da vacina, a seguinte Medida Administrativa Emergencial (medida não prevista por Lei tomada pela cidade de Toyota a fim de proporcionar oportunidades de vacinação).
Tipo de vacina enquadrada pela Medida Administrativa
Vacina preventiva regular: vacina dupla contra sarampo e rubéola (SR) (1ª fase), vacina contra sarampo (1ª fase)
Requisitos
É necessário enquadrar-se nas 3 condições abaixo:
1)
A criança encontra-se na faixa etária para receber a vacina dupla contra sarampo e rubéola (SR) ou a vacina contra sarampo (1ª fase)
2)
 A vacina havia sido marcada para antes da véspera do aniversário de 2 anos (se a vacina foi marcada para uma data posterior ao aniversário de 2 anos, esta Medida não terá efeito)
3) Devido à falta de estoque da vacina na instituição médica, a criança corre o risco de exceder a idade-limite.
Período de vigência da Medida
de 31 de maio de 2007 até o fornecimento regularizar-se.
Vacina dupla contra sarampo e rubéola (SR)
A partir de 1º de abril de 2007, as seguintes crianças serão beneficiadas:
Faixa etária
1ª fase: de 1 ano completo a 2 anos incompletos
2ª fase: de 5 anos completos a 7 anos incompletos
Despacho do cupom de vacinação
(1ª fase)
- Crianças nascidas de 16 de janeiro a 31 de janeiro de 2007 recebem o cupom via correio a partir de 1º de fevereiro
- Crianças nascidas de 1º de fevereiro a 15 de janeiro de 2007 recebem o cupom via correio a partir de 15 de fevereiro
- Crianças nascidas de 16 de fevereiro a 28 de fevereiro de 2007 recebem o cupom via correio a partir de 3 de março
- Crianças nascidas de 1º de março a 17 de março de 2007 recebem o cupom via correio a partir de 17 de março
(2ª fase)
Crianças nascidas de 2 de abril de 2001 a 1ª de abril de 2002. A vacina deve ser aplicada até 31 de março de 2008.
Atenção
Crianças que já contraíram sarampo e/ou rubéola não podem tomar a vacina dupla contra sarampo e rubéola. Em substituição a esta vacina, devem tomar a vacina contra sarampo ou contra rubéola. Por favor, contate a Divisão de Controle Endêmico para solicitar um novo cupom de vacinação.
Reservas
Ao receber o cupom de vacinação, faça uma reserva num dos hospitais e clínicas conveniados.
Onde aplicar a vacina
O que trazer
Cupom de vacinação, Caderneta de Saúde da Mãe e da Criança (Sukoyaka Oyako Techo ou Boshi Kenko Techo), termômetro, cartão de seguro de saúde.
Custo da vacina
Gratuita
1ª fase: somente se a vacina for aplicada ATÉ A VÉSPERA do aniversário de 2 anos.
2ª fase: somente se a vacina for aplicada ATÉ 31 de março de 2008.
Pessoas que perderam o cupom ou que mudaram-se para Toyota recentemente
Perda
Solicite a reemissão do cupom à Divisão de Controle Endêmico (por telefone ou pessoalmente).
Mudança para Toyota
Compareça à Divisão de Controle Endêmico portando a Caderneta de Saúde da Mãe e da Criança (Boshi Kenko Techo) ou documento similar que comprove as vacinas já administradas (crianças que vêm do exterior).
Veja também:
Hospitais e clínicas conveniados


Para maiores informações:
Prefeitura de Toyota - Divisão de Controle Endêmico
Bloco oeste - 2º andar
Tel: (0565) 34-6180
E-mail: hokansen@city.toyota.aichi.jp
Em português: s_soudan@city.toyota.aichi.jp