Boletim Informativo Koho Toyota

Edição de 1º de outubro de 2010

Temas desta edição:

Censo 2010

No dia 1º de outubro será realizado o Censo 2010 em todo o território nacional.

Você já preencheu a ficha de recenseamento? Os recenseadores, credenciados pelo Ministro de Assuntos Internos e Comunicações, visitarão as residências para distribuir as fichas de recenseamento.

Preencha a lápis: o recenseamento abrange todos os moradores e é obrigatório responder o questionário. Por favor, preencha os itens corretamente a lápis.
As informações são estritamente confidenciais: as fichas de recenseamento são utilizadas única e exclusivamente para fins estatísticos. Todos os envolvidos no processamento estão obrigados a mater sigilo sobre o Censo. O conteúdo não será checado pelo recenseador.
Projetos futuros: as informações recolhidas são importante fonte para projetos administrativos futuros. Sua cooperação é imprescindível.

Caso não tenha recebido sua ficha de recenseamento ou tenha dúvidas sobre o preenchimento, por favor entre em contato com a Divisão de Assuntos Gerais, tel: 0565-34-6166 (de 20/set a 29/out, das 9:00 às 20:30 horas) ou Central de Atendimento do Censo 2010, tel: 0570-01-2010 (até 31/out, das 8:00 às 21:00 horas)

Como anda a saúde de seu carro? A Associação de Incentivo à Manutenção de Veículos realizará uma campanha de conscientização dos motoristas sobre a importância da manutenção periódica e inspecionará gratuitamente os veículos dos participantes. Data: 9 de outubro (sáb), das 10:00 às 14:00 horas (cancelado em caso de chuva forte). Vagas e qualificação: 150 primeiros veículos de fabricação japonesa, incluindo mini-carros e veículos recreacionais. Local: estacionamento oeste do supermercado Jusco, filial Toyota. Outras informações: se o(a) proprietário(a) desejar, poderá receber parafusos anti-furto para placas (exceto mini-carros). Haverá também inspeção de assentos para crianças e outros eventos. Maiores informações: Associação de Incentivo à Manutenção de Veículos, tel: 0565-51-6888 (apenas em japonês).

Fazendo sushis

Data: 16 de outubro (sáb), das 9:00 às 15:00 horas. Local: salão comunitário Sokakan. Vagas: 12 pessoas. Programação: confeccionar sushis "Futomaki" sob orientação de instrutor do Centro de Mão-de-Obra da Terceira Idade. Tarifa: 1.000 ienes (materiais inclusos). O que trazer: avental e bandana. Inscrições e informações: a partir de 5 de outubro (ter), 9:00 horas, por telefone, no Centro de Mão-de-Obra da Terceira Idade, tel: 0565-31-1007 (apenas em japonês).